ဤစာမျက်နှာတွင် “特定技能1号 သက်တမ်းတိုးရန်” အတွက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း 18 မျိုးကို စုစည်းထားသည်။ တစ်ခုချင်းစီကို နှိပ်ပြီး မည်သည့်စာရွက်ဖြစ်ကြောင်း၊ ဘယ်မှာ ရယူရမည်၊ ဘယ်လို ရယူရမည်နှင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို ကြည့်နိုင်သည်။
နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်းတိုး လျှောက်လွှာဤသည်မှာ လျှောက်လွှာအစုံ၏ အဓိက ပုံစံ — နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်းတိုး လျှောက်လွှာ (在留期間更新許可申請書) ဖြစ်ပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနမှ ထုတ်ပေးသည်။ အခြား…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
ဤသည်မှာ လျှောက်လွှာအစုံ၏ အဓိက ပုံစံ — နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်းတိုး လျှောက်လွှာ (在留期間更新許可申請書) ဖြစ်ပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနမှ ထုတ်ပေးသည်။ အခြား စာရွက်များအားလုံးမှာ ဤပုံစံ၏ ပူးတွဲစာရွက်များသာဖြစ်ပြီး၊ ဤပုံစံ မပါဘဲ လျှောက်ထား၍ မရပါ။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- နောက်ဆုံးထွက် တရားဝင် ပုံစံကို သုံးပါ — ပုံစံဟောင်းများ ငြင်းပယ်ခံရနိုင်သည်
- ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ၊ ပြင်ဆင်ရာများ မပါဘဲ ဖြည့်ပါ
- ဓာတ်ပုံ ကပ်ပြီး သတ်မှတ်ကွက်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးပါ
- အချို့ လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ကုမ္ပဏီ/အာမခံသူ ဖြည့်ရမည့် အပိုင်း ပါသည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန ဝဘ်ဆိုက်မှ နောက်ဆုံးပုံစံကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဌာန ကောင်တာတွင် ရယူပါ။ IIKANZI VISA အက်ပ်ဖြင့်လည်း အလိုအလျောက် ဖြည့်ပြီး PDF ထုတ်နိုင်သည်။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- နည်းလမ်း ၁ — ဌာန ဝဘ်ဆိုက်မှ ပုံစံအလွတ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး လက်ဖြင့် ဖြည့်ပါ
- နည်းလမ်း ၂ — IIKANZI VISA တွင် အဆင့်လိုက် ဖြေဆိုပါ၊ အက်ပ်က မှန်ကန်သော ကွက်များတွင် ဖြည့်ပြီး PDF ထုတ်ပေးသည်
- ပရင့်ထုတ်၍ လက်မှတ်ရေးထိုး၊ ဓာတ်ပုံကပ်ပြီး အခြားစာရွက်များနှင့်အတူ တင်သွင်းပါ
ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အချိန်
ပုံစံမှာ အခမဲ့ဖြစ်သည်။ လျှောက်လွှာ ခွင့်ပြုခံရမှသာ 収入印紙 တံဆိပ်ခေါင်းဖြင့် အခကြေးငွေ ပေးဆောင်ရသည် — လက်ရှိနှုန်းကို ဌာန၏ ကြေညာချက်တွင် ကြည့်ပါ။
သတိပြုရန်
လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုစီတွင် ပုံစံ မတူညီပါ — မှားယွင်းသော ပုံစံ တင်ပါက ပြန်လည် ငြင်းပယ်ခံရမည်။ ပရင့်မထုတ်မီ အထက်ပါ အမည်ကို စစ်ဆေးပါ။
ဓာတ်ပုံ ၄×၃ စင်တီမီတာလျှောက်လွှာတွင် ကပ်ရန် ကိုယ်ရေးဓာတ်ပုံ (COE ဆိုလျှင် လျှောက်ထားသူ၏ စာမျက်နှာတွင် ကပ်သည်)။ လူဝင်မှုဌာနက ကိုယ်ရေးအတည်ပြုရန် သုံးသည်။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
လျှောက်လွှာတွင် ကပ်ရန် ကိုယ်ရေးဓာတ်ပုံ (COE ဆိုလျှင် လျှောက်ထားသူ၏ စာမျက်နှာတွင် ကပ်သည်)။ လူဝင်မှုဌာနက ကိုယ်ရေးအတည်ပြုရန် သုံးသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- အရွယ်အစား ၄×၃ စင်တီမီတာ (အမြင့် × အနံ)
- နောက်ခံ အဖြူသက်သက်၊ ပုံစံမပါ
- လွန်ခဲ့သော ၃ လအတွင်း ရိုက်ထားရန်
- ရှေ့တည့်တည့်ကြည့်၊ ဦးထုပ်မဆောင်း၊ နေကာမျက်မှန်မတပ်၊ မျက်နှာ ကြည်လင်စွာ မြင်ရ
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
ဘူတာ / စတိုးဆိုင်ရှိ အလိုအလျောက် ဓာတ်ပုံရိုက်စက် (shoumei-shashinki)၊ သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံဆိုင် (shashin-ya)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- ဓာတ်ပုံရိုက်စက် (shoumei-shashin) ကို ရှာပါ သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံဆိုင်သို့ သွားပါ
- ၄×၃ စင်တီမီတာ (ဗီဇာ / ကိုယ်ရေးရာဇဝင်သုံး) ကို ရွေးပါ
- ပရင့်ထုတ် သို့မဟုတ် သိမ်းပါ — အက်ပ်က လျှောက်လွှာထဲ ထည့်ပေးမည်
ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အချိန်
အလိုအလျောက်စက်တွင် ~၈၀၀–၁၀၀၀ ယန်း။
သတိပြုရန်
နောက်ခံအဖြူ ကင်မရာအက်ပ်လည်း သုံးနိုင်သည်၊ သို့သော် ဓာတ်ပုံ ကြည်လင်ပြီး ၄×၃ အချိုးအစား တိတိကျကျ ဖြစ်ရမည်။
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အတည်ပြုရန် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် တိုက်ရိုက် တင်မည်ဆိုပါက မူရင်းကို ယူသွား၍ ပြရမည်။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အတည်ပြုရန် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် တိုက်ရိုက် တင်မည်ဆိုပါက မူရင်းကို ယူသွား၍ ပြရမည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- သက်တမ်း ရှိနေရမည်
- ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စာမျက်နှာ (ဓာတ်ပုံပါသော စာမျက်နှာ) ကို ရိုက်/ဖြည့်ပါ
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင့်ထံတွင် ရှိသည်။ သက်တမ်းကုန်ပါက ဂျပန်ရှိ မိမိနိုင်ငံ၏ သံရုံး/ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ပါ။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- အချက်အလက် စာမျက်နှာကို ကြည်လင်စွာ ရိုက်ပါ (ဓာတ်ပုံ + နိုင်ငံကူးလက်မှတ် နံပါတ်)
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးသို့ တင်ရန် သွားချိန်တွင် မူရင်း ယူသွားပါ
သတိပြုရန်
အက်ပ်သည် ဓာတ်ပုံများကို သင့်စက်ထဲတွင်သာ သိမ်းသည်၊ အင်တာနက်သို့ မပို့ပါ။
နေထိုင်ခွင့်ကတ်လက်ရှိ နေထိုင်ခွင့်ကတ်။ ကတ်နံပါတ်၊ နေထိုင်ခွင့် အမျိုးအစား၊ သက်တမ်း တို့ကို ရယူရန် ရိုက်/ဖြည့်ရသည်။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
လက်ရှိ နေထိုင်ခွင့်ကတ်။ ကတ်နံပါတ်၊ နေထိုင်ခွင့် အမျိုးအစား၊ သက်တမ်း တို့ကို ရယူရန် ရိုက်/ဖြည့်ရသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- နှစ်ဖက်လုံး ရိုက်ပါ
- နောက်ဘက်တွင် လိပ်စာ + သက်တမ်းတိုးမှု မှတ်ချက်များ ပါသည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင့်ထံတွင် ရှိသည် (ဥပဒေအရ အမြဲ ကိုယ်နှင့်မကွာ ဆောင်ထားရမည်)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- အရှေ့ဘက်ကို ရိုက်ပါ (ဓာတ်ပုံ + ကတ်နံပါတ် + နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား + သက်တမ်း)
- အနောက်ဘက်ကို ရိုက်ပါ (လိပ်စာ + မှတ်ချက်များ)
သတိပြုရန်
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးသို့ တင်ရန် သွားချိန်တွင် မူရင်း ယူသွားပါ။
特定技能 အလုပ်စာချုပ် + အလုပ်အခြေအနေ စာရွက်လက်ရှိ အသက်ဝင်နေသော 特定技能 စာချုပ် + 雇用条件書 — အလုပ်နှင့် လစာ ဆက်လက် ရရှိနေကြောင်း သက်သေပြသည်။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
လက်ရှိ အသက်ဝင်နေသော 特定技能 စာချုပ် + 雇用条件書 — အလုပ်နှင့် လစာ ဆက်လက် ရရှိနေကြောင်း သက်သေပြသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- 特定技能雇用契約書 — 参考様式第1-5号
- 雇用条件書 — 参考様式第1-6号 (賃金の支払 1-6別紙 နှင့်အတူ)
- သင်ကိုယ်တိုင် လက်မှတ် ပါရမည်
- သင် နားလည်သော ဘာသာစကားဖြင့် (နှစ်ဘာသာ ပုံစံ)
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
လက်ခံကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ရေးအဖွဲ့ (登録支援機関)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- ကုမ္ပဏီကို စာပို့ပါ − 「特定技能雇用契約書と雇用条件書の写しをください。」
- လက်မှတ်နှင့် တံဆိပ် ထင်ရှားစွာ မြင်ရအောင် စာမျက်နှာ အားလုံး ရိုက်ပါ
- စာချုပ်ပေါ်မှ ကုမ္ပဏီအမည်ကို အောက်က အကွက်များတွင် အတိအကျ ကူးရေးပါ
သတိပြုရန်
လစာသည် တူညီရာထူးရှိ ဂျပန်လူမျိုးနှင့် တန်းတူ ဖြစ်ရမည် — လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက အနီးကပ် စစ်သည်။
အလုပ်အကိုင် ကျွမ်းကျင်မှု လက်မှတ်特定技能1号 ၏ အခြေခံ သတ်မှတ်ချက် ၂ ခုအနက် တစ်ခု (ကျန်တစ်ခုမှာ ဂျပန်စာ)။ စာမေးပွဲကို ကဏ္ဍအလိုက် စာမေးပွဲအဖွဲ့က ကျင်းပပြီး ဂျပန်တွင်လည်းကောင်း၊…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
特定技能1号 ၏ အခြေခံ သတ်မှတ်ချက် ၂ ခုအနက် တစ်ခု (ကျန်တစ်ခုမှာ ဂျပန်စာ)။ စာမေးပွဲကို ကဏ္ဍအလိုက် စာမေးပွဲအဖွဲ့က ကျင်းပပြီး ဂျပန်တွင်လည်းကောင်း၊ မိမိနိုင်ငံတွင်လည်းကောင်း ဖြေနိုင်သည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- မိမိကဏ္ဍ၏ ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ အောင်လက်မှတ်
- သို့မဟုတ် − 技能実習2号 ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးကြောင်း လက်မှတ် (စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်)
- စာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကဏ္ဍနှင့် ကိုက်ညီရမည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
ကဏ္ဍအလိုက် စာမေးပွဲကျင်းပရေးအဖွဲ့က ထုတ်ပေးသည် (ဥပမာ ထုတ်လုပ်မှုကဏ္ဍသည် 経済産業省 က တာဝန်လွှဲအပ်)။ မူရင်း ပျောက်ပါက ထိုအဖွဲ့တွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုပါ။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- မူရင်းကို ပြားအောင်ထား၍ ထောင့် ၄ ခုလုံး ပါအောင် ရိုက်/စကင်ဖတ်ပါ
- လက်မှတ်ပေါ်မှ အမည်သည် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီမှု စစ်ပါ
- မဖြေရသေးပါက နောက်ဆုံးစာမေးပွဲ အချိန်ဇယားကို ကုမ္ပဏီတွင် မေးပါ
သတိပြုရန်
အခြားကဏ္ဍသို့ ပြောင်းပါက လက်မှတ်အဟောင်းကို သုံး၍ မရပါ — ကဏ္ဍသစ်၏ စာမေးပွဲကို ပြန်ဖြေရမည်။
- ဂျပန်ဘာသာ ကျွမ်းကျင်မှုနေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ရန် ဂျပန်ဘာသာ လုံလောက်ကြောင်း သက်သေပြခြင်း။ JFT-Basic ကို ကွန်ပျူတာဖြင့် ဖြေရပြီး တစ်နှစ်လျှင် အကြိမ်များစွာ ဗီယက်နမ်နှင့်…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်
မည်သည့် စာရွက်လဲ
နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ရန် ဂျပန်ဘာသာ လုံလောက်ကြောင်း သက်သေပြခြင်း။ JFT-Basic ကို ကွန်ပျူတာဖြင့် ဖြေရပြီး တစ်နှစ်လျှင် အကြိမ်များစွာ ဗီယက်နမ်နှင့် ဂျပန် နှစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ကျင်းပသည်။ JLPT မှာ တစ်နှစ် ၂ ကြိမ်သာ ရှိသဖြင့် အများစုက JFT-Basic ကို ရွေးကြသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- JFT-Basic − A2 အဆင့် (合格)
- သို့မဟုတ် JLPT N4 / N3 / N2 / N1
- သို့မဟုတ် 技能実習2号 ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးကြောင်း လက်မှတ် (ကင်းလွတ်ခွင့်)
- လက်မှတ်ပေါ်မှ အမည်သည် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီရမည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
JFT-Basic − Japan Foundation (jfstandard.jp)။ JLPT − jlpt.jp။ လက်မှတ် ပျောက်ပါက ကျင်းပသည့် အဖွဲ့တွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုပါ။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- လက်မှတ် သို့မဟုတ် အမှတ်စာရင်း မူရင်းကို ရိုက်/စကင်ဖတ်ပါ
- မဖြေရသေးပါက JFT-Basic (CBT) ကို စာရင်းသွင်းပါ — အကြိမ်များစွာ ကျင်းပသည်
- အလုပ်သင် (実習生) ဟောင်း ဖြစ်ပါက ယခင် 監理団体 တွင် 修了証明書 တောင်းပါ
သတိပြုရန်
技能実習2号 ကြောင့် ကင်းလွတ်ခွင့်သည် အလုပ်သင်ခဲ့သည့် အလုပ်အကိုင်နှင့် လျှောက်မည့် 特定技能 ကဏ္ဍ ကိုက်ညီမှသာ သက်ရောက်သည် — မကိုက်ညီပါက စာမေးပွဲ ၂ ခုလုံး ပြန်ဖြေရမည်။
နောက်ကျ ပေးဖူးပါသလား။အခွန် / ပင်စင် / အာမခံ ကျန်နေခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကျ ပေးခြင်းသည် 特定技能 လျှောက်လွှာ ကျရှုံးရသည့် အဖြစ်အများဆုံး အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်။ ရှိခဲ့လျှင်…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
အခွန် / ပင်စင် / အာမခံ ကျန်နေခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကျ ပေးခြင်းသည် 特定技能 လျှောက်လွှာ ကျရှုံးရသည့် အဖြစ်အများဆုံး အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်။ ရှိခဲ့လျှင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက အလိုအလျောက် ငြင်းပယ်သည် မဟုတ်ပါ — သို့သော် အဘယ်ကြောင့် နောက်ကျခဲ့ကြောင်းနှင့် နောက်ကြေ အပြီး ပေးဆောင်ပြီးမပြီးကို ရှင်းပြသည့် စာရွက် တင်ရမည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- မသေချာပါက 年金事務所 (ပင်စင်ရုံး) တွင် 被保険者記録照会回答票 ထုတ်ကြည့်လျှင် အားလုံး တွေ့ရမည်
- နောက်ကြေကို နောက်ဆုံး ၂ နှစ်အထိသာ ပြန်သွင်းနိုင်သည် — အပြီး သွင်းပြီးမှ လျှောက်လွှာ တင်ပါ
- မသေချာပါက “မသေချာပါ” ကို ရွေးပါ — အက်ပ်က ရှင်းလင်းချက် စာရွက် ပြင်ဆင်ခိုင်းမည်
ဝင်ငွေ လက်မှတ်တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေ + မြို့နေပြည်သူ အခွန် ပမာဏကို ဖော်ပြသော 課税証明書။ ယခု သုံးရမည့် ဗားရှင်းမှာ Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ ဖြစ်သည်။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေ + မြို့နေပြည်သူ အခွန် ပမာဏကို ဖော်ပြသော 課税証明書။ ယခု သုံးရမည့် ဗားရှင်းမှာ Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ ဖြစ်သည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- တစ်နှစ်စာ စုစုပေါင်း ဝင်ငွေ + မြို့နေပြည်သူ အခွန် ပမာဏ ပါရမည်
- Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ ဗားရှင်း အတိအကျ တောင်းပါ
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
1/1/2025 နေ့တွင် သင် နေထိုင်မှု မှတ်ပုံတင်ထားသည့် 市役所 (မြို့တော်ခန်းမ) တွင် လျှောက်ပါ။ ထိုနေ့တွင် အခြားမြို့၌ ရှိခဲ့ပါက ထိုမြို့ဟောင်းတွင် လျှောက်ရမည်။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- နေထိုင်ခွင့်ကတ် (သို့မဟုတ် My Number ကတ်) ကို မြို့တော်ခန်းမသို့ ယူသွားပါ
- Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ ဗားရှင်းကို တောင်းပါ
- My Number ကတ် ရှိပါက konbini ရှိ စက် (kiosk) မှလည်း ထုတ်ယူနိုင်သည်
ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အချိန်
တစ်စောင်လျှင် ၃၀၀ ယန်းခန့်။ ထိုနေ့တွင်ပင် ရယူနိုင်သည်။
သတိပြုရန်
ပိုသစ်သော နှစ် (ဝင်ငွေ 2025) ကို အဘယ်ကြောင့် မယူသနည်း − ထိုနှစ်၏ မြို့နေပြည်သူ အခွန်ကို အကြိမ်ခွဲ၍ ပေးဆောင်ရပြီး 2027 နှစ်ဦးပိုင်းလောက်မှ အပြီး ပေးဆောင်နိုင်သည် — မပြီးသေးပါက အခွန်ပေးဆောင်မှု စာရွက်သည် “သန့်စင်” မဖြစ်ပါ။ ထို့ကြောင့် ယခုအချိန်တွင် စာရွက် ၃ မျိုးလုံးကို 2024 ခုနှစ် ဝင်ငွေအလိုက် တစ်ပြေးညီ ထုတ်ယူပါ။
- အခွန်ပေးဆောင်မှု လက်မှတ်မြို့နေပြည်သူ အခွန်ကို အပြည့်အဝ ပေးဆောင်ပြီး ကျန်ငွေ မရှိကြောင်း သက်သေခံသော 納税証明書။ 課税証明書 (Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ) နှင့် အတူတူ ထုတ်ယူပါ။အသေးစိတ် ကြည့်ရန်
မည်သည့် စာရွက်လဲ
မြို့နေပြည်သူ အခွန်ကို အပြည့်အဝ ပေးဆောင်ပြီး ကျန်ငွေ မရှိကြောင်း သက်သေခံသော 納税証明書။ 課税証明書 (Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ) နှင့် အတူတူ ထုတ်ယူပါ။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- မြို့နေပြည်သူ အခွန် အပြည့်အဝ ပေးဆောင်ပြီး ကျန်ငွေ မရှိကြောင်း အတည်ပြုချက်
- 課税証明書 နှင့် တူညီသော နှစ် (Reiwa 7 nendo · 2024 ဝင်ငွေ)
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
課税証明書 နှင့် တူညီသော နေရာ − 1/1/2025 နေ့တွင် သင် နေထိုင်ခဲ့သည့် မြို့တော်ခန်းမ။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- 課税証明書 ထုတ်သည့်အချိန်တွင် တစ်ပြိုင်နက် တောင်းပါ
- “အပြည့်အဝ ပေးဆောင်ပြီး၊ ကျန်ငွေ မရှိ” ဗားရှင်း လိုကြောင်း ရှင်းရှင်း ပြောပါ
ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အချိန်
တစ်စောင်လျှင် ၃၀၀ ယန်းခန့်။ ထိုနေ့တွင်ပင် ရယူနိုင်သည်။
သတိပြုရန်
အခွန် ကျန်နေပါက / အပြီး မပေးရသေးပါက “သန့်စင်သော” စာရွက်ကို ထုတ်၍ မရပါ — ထို့ကြောင့် အခွန် ပေးဆောင်ပြီးသား ဝင်ငွေနှစ်ကို ရွေး၍ ထုတ်ရခြင်း ဖြစ်သည်။
- နိုင်ငံတော် အခွန်ဤစာရွက်သည် 税務署 (အခွန်ရုံး) က ထုတ်ပေးသော နိုင်ငံတော် အခွန် သက်သေခံ ဖြစ်သည် — မြို့တော်ခန်းမတွင် ထုတ်ရသော မြို့နေပြည်သူ အခွန် စာရွက် ၂ မျိုး (納税証明書 =…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်
မည်သည့် စာရွက်လဲ
ဤစာရွက်သည် 税務署 (အခွန်ရုံး) က ထုတ်ပေးသော နိုင်ငံတော် အခွန် သက်သေခံ ဖြစ်သည် — မြို့တော်ခန်းမတွင် ထုတ်ရသော မြို့နေပြည်သူ အခွန် စာရွက် ၂ မျိုး (納税証明書 = ပေးဆောင်ပြီး · 課税証明書 = ဝင်ငွေ အဆင့်) နှင့် လုံးဝ မတူပါ။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၏ စာရင်းတွင် ဤစာရွက်သည် ဇယား ၂ (လက်ခံကုမ္ပဏီ၏ စာရွက်များ၊ အခွန်အမျိုးအစားတွင် 法人税 ကုမ္ပဏီအခွန်ပါ ပါဝင်) ၌ ရှိပြီး၊ လျှောက်ထားသူ၏ ဇယား ၁ တွင် မဟုတ်ပါ။ ဇယား ၁ တွင် 源泉徴収票 အောက်ရှိ ※ မှတ်ချက်ဖြင့်သာ ဖော်ပြထားသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- လိုအပ်သည်မှာ − တစ်နှစ်အတွင်း 源泉徴収票 အများအပြား ရှိပြီး နောက်ဆုံး ကုမ္ပဏီက 年末調整 မလုပ်ပေးခဲ့သည့် အခါမျိုးသာ
- ဦးစွာ 確定申告 လုပ်ပြီးမှ ဤစာရွက်ကို ထုတ်၍ ရသည်
- “その3” အမျိုးအစား (အခွန်မကျန်ကြောင်း အတည်ပြုချက်)၊ လွန်ခဲ့သော ၃ လအတွင်း ထုတ်ထားရမည်
- အခွန်ပေးဆောင်မှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် ရနေပါက “その1” ဗားရှင်းကိုပါ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက တောင်းသည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင်နေထိုင်ရာ ဒေသကို တာဝန်ယူသော 税務署 (အခွန်ရုံး) — နေထိုင်ခွင့်ကတ် + My Number ယူသွားပါ။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- ဦးစွာ 源泉徴収票 ကို ကြည့်ပါ − ထိုနှစ်တွင် ဘယ်နှစ်ရွက် ရခဲ့သလဲ။
- တစ်ရွက်တည်းဆိုလျှင် ဤစာရွက် မလိုပါ — ဤအဆင့်ကို ကျော်ပါ
- အများအပြား ရှိပြီး နောက်ဆုံးနေရာက 年末調整 မလုပ်ပါက 確定申告 လုပ်ပြီး 税務署 တွင် “納税証明書のその3をお願いします。” ဟု ပြောပါ
- စာတိုက် သို့မဟုတ် e-Tax မှလည်း လျှောက်၍ ရသည်
သတိပြုရန်
တင်မည်ဆိုပါက အခွန် မကျန်ကြောင်း ပြသည့် ဗားရှင်း ဖြစ်ရမည်။ နိုင်ငံတော် အခွန် ကျန်နေပါက ပေးဆောင်ပြီးမှ ထုတ်ပါ — ကျန်ငွေ ဖော်ပြထားသော စာရွက်သည် ငြင်းပယ်ခံရဖို့ နီးပါးသေချာသည်။
အခွန်ဖြတ်တောက်မှု စာရွက်ကုမ္ပဏီက နှစ်ကုန်တွင် ထုတ်ပေးသော အခွန်ဖြတ်တောက်မှု စာရွက် (源泉徴収票, gensen) — တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေကို သက်သေပြသည်။ လက်ရှိ အခွန်စာရွက်အစုံနှင့် ကိုက်ညီသော…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
ကုမ္ပဏီက နှစ်ကုန်တွင် ထုတ်ပေးသော အခွန်ဖြတ်တောက်မှု စာရွက် (源泉徴収票, gensen) — တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေကို သက်သေပြသည်။ လက်ရှိ အခွန်စာရွက်အစုံနှင့် ကိုက်ညီသော ဗားရှင်းမှာ Reiwa 6 · 2024 ဝင်ငွေ ဖြစ်သည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- gensen Reiwa 6 · 2024 ဝင်ငွေ ဗားရှင်း
- သို့မဟုတ် နောက်ဆုံး လအနည်းငယ်စာ လစာစာရွက် (kyuuyo-meisai)
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင့်ကုမ္ပဏီ၏ လူ့စွမ်းအား / စာရင်းကိုင် ဌာန။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- 源泉徴収票 − နှစ်ကုန်တွင် ကုမ္ပဏီက ထုတ်ပေးသည်၊ ပျောက်ပါက ပြန်ထုတ်ပေးရန် တောင်းပါ
- လစာစာရွက် − စာရွက်မူ ယူပါ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ လစာစနစ်မှ ပရင့်ထုတ်ပါ
သတိပြုရန်
နှစ်အလယ်တွင် ကုမ္ပဏီ ပြောင်းခဲ့ပါက ကုမ္ပဏီဟောင်း၏ 源泉徴収票 ကိုပါ တောင်းပါ။ ⏱️ ဂျပန်သို့ ရောက်ခါစ ဖြစ်ပါက ဤစာရွက် ရှိပြီလား။ gensen ကို ကုမ္ပဏီက 年末調整 (နှစ်ကုန် အခွန်ညှိမှု) ပြီးမှ ထုတ်ပေးသည် — ဒီဇင်ဘာ / နောက်နှစ် နှစ်ဦးပိုင်း ခန့်။ ➊ နှစ်ကုန်ညှိမှု အနည်းဆုံး ၁ ကြိမ် ဖြတ်သန်းပြီးသူ (2025 ခုနှစ် နှင့် အောက်) − gensen ရှိသည် (令和7年分၊ ဝင်ငွေ 2025)။ ➋ ယခုနှစ်မှ ဂျပန်သို့ ရောက်/အလုပ်စလုပ်သူ − နှစ်ကုန်ညှိမှု မဖြတ်သန်းရသေးသဖြင့် gensen မရှိသေးပါ → ပထမစောင် 2026 ဒီဇင်ဘာခန့် – 2027 နှစ်ဦး တွင် ထွက်မည်။ စောင့်နေချိန်တွင် ဝင်ငွေ သက်သေပြရန် နောက်ဆုံး ၃ လစာ လစာစာရွက် တင်ပါ။
- အာမခံ ဘယ်သူ ပေးသလဲ။လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၏ 提出書類一覧表 တွင် အတိအလင်း ရေးထားသည် − ကျန်းမာရေးအာမခံနှင့် ပင်စင် စာရွက်များကို လျှောက်ထားသူသည် 国民健康保険 / 国民年金 တွင် ပါဝင်နေမှသာ…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်
မည်သည့် စာရွက်လဲ
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၏ 提出書類一覧表 တွင် အတိအလင်း ရေးထားသည် − ကျန်းမာရေးအာမခံနှင့် ပင်စင် စာရွက်များကို လျှောက်ထားသူသည် 国民健康保険 / 国民年金 တွင် ပါဝင်နေမှသာ တင်ရမည်။ ကုမ္ပဏီ၏ 社会保険 ဖြင့် အလုပ်လုပ်နေသူများကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ကိုယ်တိုင် စစ်နိုင်သဖြင့် မတင်ရပါ။ ဤမေးခွန်းက သင်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် အပိုင်းကိုသာ အက်ပ်တွင် ပြရန် ဖြစ်သည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- လစာစာရွက် ကြည့်ပါ − 健康保険 + 厚生年金 ဖြတ်တောက်မှု စာကြောင်း ပါလျှင် ကုမ္ပဏီက ပေးဆောင်နေသည်
- 国民健康保険 ရေးထားသော ကတ် ကိုင်ထား၍ မြို့တော်ခန်းမတွင် ကိုယ်တိုင် သွားသွင်းရလျှင် ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်နေသည်
- ဂျပန်သို့ ရောက်ခါစ / အလုပ်ထွက်ပြီး လအနည်းငယ် ကြာမှ ကုမ္ပဏီဝင်ခဲ့သူ → “နှစ်မျိုးလုံး” ကို ရွေးပါ
သတိပြုရန်
မသေချာပါက “နှစ်မျိုးလုံး” ကို ရွေးပါ — ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွက် စာရွက် ပြင်ဆင်ခိုင်းမည်။ စာရွက် ပိုနေခြင်းက ပြဿနာ မရှိပါ၊ လိုနေမှသာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ထပ်တောင်းမည်။
国民年金 စာရွက်ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွင်း ပင်စင်ကြေးကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ပေးခဲ့မခဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက စစ်သည် — 特定技能 လျှောက်လွှာ ကျရှုံးရသည့်…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွင်း ပင်စင်ကြေးကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ပေးခဲ့မခဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက စစ်သည် — 特定技能 လျှောက်လွှာ ကျရှုံးရသည့် အဖြစ်အများဆုံး အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်။ အလုပ်သင် ဖြစ်စဉ်က ဖြစ်စေ၊ အလုပ်ထွက်ထားချိန်က ဖြစ်စေ 国民年金 မသွင်းခဲ့မိသူ အများအပြား ရှိသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- ① 被保険者記録照会回答票 (မှတ်တမ်း တစ်ခုလုံး)
- ② 被保険者記録照会（納付Ⅱ） သို့မဟုတ် နောက်ဆုံး ၂၄ လစာ ငွေသွင်းဖြတ်ပိုင်း
- 基礎年金番号 ကို မှင်ဖြင့် ဖုံးပါ
- လွန်ခဲ့သော ၁ နှစ်အတွင်း တင်ပြီးဖြစ်၍ ပြောင်းလဲမှု မရှိပါက ချန်လှပ်နိုင်သည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင်နေထိုင်ရာ ဒေသရှိ 年金事務所 (ပင်စင်ရုံး)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- 年金事務所 သို့ သွား၍ ပြောပါ − “被保険者記録照会回答票と納付Ⅱをお願いします。”
- နေထိုင်ခွင့်ကတ် + My Number (+ ပင်စင်စာအုပ် ရှိပါက) ယူသွားပါ
- အခမဲ့ ဖြစ်ပြီး ပုံမှန် ထိုနေ့တွင်ပင် ရသည်
သတိပြုရန်
မပေးရသေးသည့် လများ တွေ့ပါက ချက်ချင်း နောက်ကြေ သွင်းပြီးမှ စာရွက် ထုတ်ပါ (နောက်ဆုံး ၂ နှစ်အထိသာ ပြန်သွင်းနိုင်သည်)။
- 国民健康保険 စာရွက်ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွင်း ကျန်းမာရေးအာမခံ ဝင်ထား၍ ပြည့်စုံစွာ ပေးခဲ့ကြောင်း သက်သေပြသည်။ ပင်စင်နှင့် အခွန်တို့နှင့်အတူ 特定技能 လျှောက်လွှာတွင်…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်
မည်သည့် စာရွက်လဲ
ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်ခဲ့သည့် ကာလအတွင်း ကျန်းမာရေးအာမခံ ဝင်ထား၍ ပြည့်စုံစွာ ပေးခဲ့ကြောင်း သက်သေပြသည်။ ပင်စင်နှင့် အခွန်တို့နှင့်အတူ 特定技能 လျှောက်လွှာတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက အနီးကပ်ဆုံး စစ်သည့် အချက် ၃ ချက် ဖြစ်သည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- ① マイナポータル → “医療保険の資格情報” ကို ပရင့်ထုတ်ပါ၊ သို့မဟုတ် 資格確認書 မိတ္တူ
- ② နောက်ဆုံး ဘဏ္ဍာနှစ် ၁ နှစ်စာ 納付証明書 (မြို့တော်ခန်းမ)
- 保険者番号 နှင့် 被保険者等記号・番号 ကို မှင်ဖြင့် ဖုံးပါ
- ပေးဆောင်မှု ဆိုင်းငံ့/ဆွဲဆန့်ခွင့် ရနေပါက အကြောင်းကြားစာ မိတ္တူကိုပါ တင်ပါ
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
① ဖုန်း (マイナポータル အက်ပ်) သို့မဟုတ် သင့်လက်ထဲရှိ စာရွက်။ ② သင်နေထိုင်ရာ မြို့တော်ခန်းမ (窓口 国民健康保険)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- မြို့တော်ခန်းမသို့ သွား၍ ပြောပါ − “国民健康保険料の納付証明書をお願いします。”
- နေထိုင်ခွင့်ကတ် + My Number ယူသွားပါ
- ကုန်ကျစရိတ် ပုံမှန် ၂၀၀–၄၀၀ ယန်း၊ ချက်ချင်း ရသည်
သတိပြုရန်
လွန်ခဲ့သော ၁ နှစ်အတွင်း ယခင် လျှောက်လွှာတွင် ဤစာရွက် ၂ မျိုးကို တင်ပြီးဖြစ်၍ ပြောင်းလဲမှု မရှိပါက ချန်လှပ်ခွင့် ရှိသည်။
ရှင်းလင်းချက် စာရွက်လျှောက်လွှာတွင် နောက်ကျ / မပေးရသေးသည့် အခြေအနေ ပေါ်နေမှသာ လိုအပ်သည်။ တိုတိုနှင့် ရိုးသားစွာ ရေးပါ − မည်သည့် ကာလက နောက်ကျခဲ့သနည်း၊ ထိုစဉ်က အခြေအနေ…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
လျှောက်လွှာတွင် နောက်ကျ / မပေးရသေးသည့် အခြေအနေ ပေါ်နေမှသာ လိုအပ်သည်။ တိုတိုနှင့် ရိုးသားစွာ ရေးပါ − မည်သည့် ကာလက နောက်ကျခဲ့သနည်း၊ ထိုစဉ်က အခြေအနေ (အလုပ်ပြောင်း၊ နာမကျန်း၊ စနစ်ကို နားမလည်ခဲ့…)၊ နောက်ကြေ မည်သည့်နေ့တွင် အပြီး သွင်းခဲ့သနည်း၊ နောင်တွင် အချိန်မီ ပေးဆောင်မည်ဟု ကတိပြုချက်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- နောက်ကြေ သွင်းပြီးကြောင်း သက်သေ (ငွေလက်ခံဖြတ်ပိုင်း) ပူးတွဲပါ — ရှင်းလင်းချက် စကားထက် ပိုအရေးကြီးသည်
- ရက်စွဲ ရေး၍ လက်ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးပါ
- အကြောင်းရင်း မလုပ်ကြံပါနှင့် — လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ပင်စင် မှတ်တမ်းနှင့် တိုက်စစ်နိုင်သည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင်ကိုယ်တိုင် ရေးရသည် (သတ်မှတ်ပုံစံ မရှိပါ)။ ထောက်ပံ့ရေးအဖွဲ့များတွင် နမူနာပုံစံ ရှိတတ်သည်။
သတိပြုရန်
နောက်ကြေ အပြီး မသွင်းရသေးဘဲ လျှောက်လွှာ တင်ခြင်းသည် အလွန် အန္တရာယ်များသည် — အရင် သွင်းပြီးမှ တင်ပါ။
ကိုယ်ရေးရာဇဝင်ယနေ့အထိ သင့် ပညာရေးနှင့် အလုပ်အတွေ့အကြုံကို အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြသော ကိုယ်ရေးရာဇဝင်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ယခင်တင်ခဲ့သော စာရွက်များနှင့်…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
ယနေ့အထိ သင့် ပညာရေးနှင့် အလုပ်အတွေ့အကြုံကို အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြသော ကိုယ်ရေးရာဇဝင်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ယခင်တင်ခဲ့သော စာရွက်များနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရန် သုံးသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- ပညာရေးနှင့် အလုပ်အတွေ့အကြုံကို အချိန်စဉ်အလိုက် ရေးပါ
- ယခင်က လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးသို့ တင်ခဲ့သည့် အကြောင်းအရာနှင့် ကိုက်ညီရမည်
ဘယ်မှာ ရယူမလဲ
သင်ကိုယ်တိုင် ရေးရသည် (ပုံစံစာရွက်ကို konbini တွင် ဝယ်နိုင်သည် / အင်တာနက်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည်)။
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- စံ ကိုယ်ရေးရာဇဝင် ပုံစံအတိုင်း ဖြည့်ပါ
- ရက်စွဲများ စာရွက်အဟောင်းများနှင့် ကိုက်ညီမှု စစ်ပါ
သတိပြုရန်
အရေးကြီးသည်မှာ ရက်စွဲများသည် တင်ပြီးသား စာရွက်များနှင့် ဆန့်ကျင် မနေရန် ဖြစ်သည်။
လျှောက်လွှာအတွက် အချက်အလက်လျှောက်လွှာ၏ ကျန်ရှိသော အကွက်များကို သင်ကိုယ်တိုင် ဖြည့်ရမည် − လက်ရှိလိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ စီစဉ်ထားသော အချိန်/အစီအစဉ်၊ နေထိုင်စရိတ် ကျခံပုံ (支弁方法)…အသေးစိတ် ကြည့်ရန်မည်သည့် စာရွက်လဲ
လျှောက်လွှာ၏ ကျန်ရှိသော အကွက်များကို သင်ကိုယ်တိုင် ဖြည့်ရမည် − လက်ရှိလိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ စီစဉ်ထားသော အချိန်/အစီအစဉ်၊ နေထိုင်စရိတ် ကျခံပုံ (支弁方法) စသည်။
ပါဝင်ရမည့် အချက်များ
- စာရွက်များအတိုင်း အတိအကျ ဖြည့်ပါ (လိပ်စာသည် 住民票 အတိုင်း)
- ဖုန်းနံပါတ်သည် ဆက်သွယ်၍ ရသော နံပါတ် ဖြစ်ရမည်
ဘယ်လို ရယူမလဲ
- အက်ပ်က အကွက်တစ်ခုချင်း ရိုးရှင်းစွာ မေးပါမည် (နောက်ထွက်မည့် ဗားရှင်း)
- တင်ပြီးသား စာရွက်များနှင့် ကိုက်ညီမှု စစ်ပါ
သတိပြုရန်
စာရွက်အချင်းချင်း အချက်အလက် မကိုက်ညီပါက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ထပ်မေးခြင်း / စစ်ဆေးချိန် ကြာရှည်ခြင်း ဖြစ်တတ်သည်။