Là giấy gì
Giấy chứng nhận đã NỘP ĐỦ thuế thị dân của chính người đang gia hạn — chỉ cần khi người này có đi làm và CÓ thuế phải nộp. Không có thu nhập chịu thuế thì KHÔNG có giấy này; thay bằng 非課税証明書 (hikazei).
Giấy phải có gì
- Có thu nhập chịu thuế, đã đóng xong → 納税証明書 (nouzei)
- Không/ít thu nhập, được miễn thuế → KHÔNG có 納税 → nộp 非課税証明書 (hikazei) thay thế
- Cùng năm với giấy thu nhập: 令和7年度
Xin ở đâu
Cùng quầy thuế ủy ban thành phố nơi người đó cư trú ngày 1/1/2025.
Xin thế nào
- Xin CÙNG LÚC với giấy chứng nhận thu nhập (課税/非課税)
- Nói rõ cần bản đã nộp đủ, không nợ
Chi phí & thời gian
Khoảng 300 yên/tờ. Lấy ngay trong ngày.
Lưu ý
⏱️ NGƯỜI MỚI SANG: Chưa đi làm hoặc chưa cư trú vào ngày 1/1/2025 thì CHƯA phát sinh thuế → chưa có 納税証明書. ➊ ĐÃ cư trú từ đầu năm nhưng thu nhập thấp/không có: lấy 非課税証明書 (hikazei) là đủ. ➋ Mới nhập cảnh trong năm nay (sau 1/1/2025): bỏ qua trạm này, dựa vào thu nhập người bảo lãnh, đợi khoảng tháng 6/2026.